Definisjoner
Informasjon om administratoren
Opplysninger om personvernombudet
Hvilke opplysninger behandler vi?
Kilder til personopplysninger
Til hvilket formål, på hvilket grunnlag og hvor lenge behandler vi personopplysningene dine?
Mottakere av data
Hvilke rettigheter har du?
Ytterligere informasjon
1. Definisjoner
Vi er opptatt av å sikre at innholdet i retningslinjene er forståelig for deg, presist og muliggjør riktig tolkning, og vi har derfor laget en ordliste over begreper som brukes i retningslinjene:
Administrator - den enheten som bestemmer formålene med og midlene for behandlingen av personopplysningene dine;
Personopplysninger - all informasjon om en identifisert eller identifiserbar fysisk person, gjennom en eller flere faktorer som er spesifikke for den fysiske, fysiologiske, genetiske, mentale, økonomiske, kulturelle eller sosiale identiteten til den fysiske personen, inkludert enhetens IP-adresser, e-postadresser, lokasjonsdata, internettidentifikatorer og informasjon som samles inn gjennom informasjonskapsler eller annen lignende teknologi;
Informasjonskapsler - er datadata, særlig tekstfiler, som lagres på terminalutstyret til brukeren av tjenestene
Profilering - prosessen med automatisert behandling av opplysningene dine, som innebærer å bruke opplysningene dine til å vurdere visse faktorer som er spesifikke for deg, særlig for å analysere eller forutse dine interesser eller annen atferd, f.eks. pålitelighet, omtrentlig plassering, bevegelse, forbrukerpreferanser;
RODO - Europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2016/679 av 27. april 2016 om vern av fysiske personer i forbindelse med behandling av personopplysninger og om fri utveksling av slike opplysninger og om oppheving av direktiv 95/46/EF (Official Journal of the EU.L No. 119, s. 1);
Bruker - enhver fysisk person som bruker en eller flere av tjenestene til Wakacje.pl
Tjenester - tjenester, applikasjoner og tjenestene som tilbys på disse tjenestene og applikasjonene;
WP Services - tjenester levert av enheten Wirtualna Polska Media S.A;
Wakacje.pl, selskap - Wakacje.pl S.A., eier av merkevaren og tjenesten Parklot, med base i Gdańsk, al. Grunwaldzka 413, 80-309, registrert i gründerregisteret av distriktsdomstolen for Gdańsk nord i Gdańsk, VII økonomiske avdeling i det nasjonale domstolsregisteret under KRS-nummer 0000315229, NIP: 9570778385., en enhet som er kapitalmessig knyttet til Wirtualna Polska Holding S.A;
Wirtualna Polska, WP - en gruppe enheter med kapitaltilknytning til Wirtualna Polska Holding S.A;
Betrodde partnere - enheter som administratoren samarbeider med, inkludert annonsører, e-handelsenheter, mediehus og annonsenettverk, meglere og andre mellommenn som opererer i markedet for nettannonsering, interaktive byråer som spesialiserer seg på nettmarkedsføring, annonsenettverk som opererer i markedet for nettannonsering ved hjelp av programmatisk teknologi, enheter som tilbyr analysetjenester. Her finner du en liste over betrodde partnere og en angivelse av formålet med behandlingen av opplysningene dine;
IAB Trusted Partners - Trusted Partners anbefales av den internasjonale organisasjonen Interactive Advertising Bureau. Du finner en liste over IAB Trusted Partners her;
Vi legger særlig vekt på å beskytte personvernet til brukere som bruker tjenestene til Wakacje.pl. Retningslinjene beskriver prinsippene for behandling av brukernes personopplysninger i forbindelse med bruk av tjenestene.
2. Informasjon om administratoren
Administratoren av personopplysningene dine i forbindelse med din bruk av tjenestene er Wakacje.co.uk. Du kan kontakte administratoren:
-skriftlig, til adressen: Wakacje.pl S.A., al. Grunwaldzka 413, 80-309 Gdańsk
- per e-post, på: iodo@wakacje.pl-za
via kontaktskjemaet https://www.wakacje.pl/polityka-bezpieczenstwa.html
Selskapet er en del av Wirtualna Polska-konsernet. Derfor er separate administratorer av personopplysningene dine også enheter fra Wirtualna Polska, alle enheter som er relatert til og avhengig av Wirtualna Polska, samt betrodde partnere som finnes i miljøet rundt tjenestene våre. For detaljert informasjon om Wirtualna Polskas behandling av personopplysningene dine, vennligst se personvernerklæringen.
Det virtuelle Polen kan kontaktes:
skriftlig, med tradisjonell post til følgende adresse: Wirtualna Polska Media S.A. / Data Protection Inspector/ Żwirki i Wigury 16 Street, 02-092 Warszawa
via e-post til: iodo@grupawp.pl
via kontaktskjemaet https://holding.wp.pl/kontakt/formularz-rodo
3. Dane Inspektora Ochrony Danych
Vi har utnevnt et personvernombud som kan kontaktes i alle spørsmål som gjelder behandling av personopplysninger og utøvelse av rettigheter i forbindelse med slik behandling:
- korrespondanseadresse: Wakacje.pl S.A., IOD, al. Grunwaldzka 413, 80-309 Gdańsk
- per e-post, til følgende adresse: iodo@wakacje.pl
4. Hvilke opplysninger behandler vi?
Vi behandler personopplysninger som du oppgir, etterlater eller som vi kan få tilgang til som en del av din bruk av Wakacje.co.uk-tjenestene, WP-tjenestene og våre betrodde partnere, i særdeleshet:
- personopplysninger som oppgis av brukeren - fornavn, etternavn, passord, e-postadresse, telefonnummer, skatteidentifikasjonsnummer, firmanavn, adresse, land, noen ganger reservasjonsnummeret til kjøretøyet som du kjøper parkeringstjenester for og som gjøres tilgjengelig som en del av en telefonsamtale, inkludert stemme, kontaktdata, adressedata, data om tilbudene du er interessert i;- data som samles inn i forbindelse med bruk av tjenester, inkludert data relatert til bruk av nettstedet, som f.eks. språk, type nettleser, skjermoppløsning, operativsystem, enhet, ISP, IP-adresse for nettverksterminering, plassering, unik ID tildelt av administratoren, samt brukeratferd og interesser, data om brukernes interesseprofil, inkludert data som er tilgjengelige i reklame- og statistikksystemer hos Wakacje.pl og våre partnere, som Facebook eller Google.
- data som du har oppgitt i historikken for surfing på nettsteder og applikasjoner, og som du legger igjen mens du navigerer i Wakacje.pl-tjenestene og WP-tjenestene (f.eks. data som du har oppgitt via skjemaer, data om besøkte nettsteder, applikasjoner og innhold som er av interesse for deg, inkludert reklame, dine søk, klikk, måten du bruker Wakacje.wakacje.pl og WP-tjenestene) og data fra betrodde partneres nettsteder, særlig historikken over kjøp du har gjort etter å ha klikket på annonser du har fått i miljøet til Wakacje.pl-tjenestene og WP-tjenestene, informasjon som er lagret på terminalutstyret du bruker, inkludert informasjon om nettleseren din, og data om din omtrentlige geografiske plassering, lagret blant annet i informasjonskapsler som er installert på våre nettsteder og applikasjoner og på nettstedene til våre betrodde partnere og utenfor Wakacje.pl-tjenestene og WP-tjenestene.
Husk at det er frivillig å oppgi personopplysninger, men unnlatelse av å gjøre det (inkludert nektelse av å få tilgang til informasjonen og lagre den på enheten din, inkludert ved bruk av informasjonskapsler som er merket som nødvendige for levering av tjenester til deg) vil forhindre levering av dem, spesielt: manglende evne til å behandle bestillingen din, manglende evne til å opprette en brukerkonto på nettstedet, manglende evne til å gi deg informasjonen, innholdet og tilbudene du leter etter, manglende evne til å behandle og svare på klagen din og trekke deg fra kontrakten eller utføre dine forpliktelser i henhold til den, manglende evne til å utstede en faktura og foreta skatteoppgjør, manglende evne til å svare på forespørselen din eller andre forespørsler. manglende evne til å levere nyhetsbrevet, ,. Omfanget av personopplysninger som behandles kan variere mellom de enkelte Wakacje.co.uk-tjenestene.
5. Źródła pochodzenia Danych osobowych
Personopplysningene dine kan komme fra følgende kilder:
fra et skjema du fyller ut på et av våre nettsteder,
fra en telefonsamtale, e-postkorrespondanse eller andre kommunikasjonskanaler som brukes av selskapet for å levere tjenesten
fra enheter som samarbeider med administratoren, og andre enheter som er kontraktører for administratoren, og i den grad dette er begrunnet i administratorens interesse.
6. W jakim celu, na jakiej podstawie i przez jaki okres przetwarzamy Twoje Dane osobowe?
|
Målsetting |
Juridisk grunnlag |
Behandlingsperiode |
|
Utførelsen av avtalen mellom selskapet og brukeren, inkludert levering av tjenestene til brukerne, særlig med hensyn til bestilling av parkeringstjenester, muliggjøring av betaling, mottak av bestillingsbekreftelser, kundeserviceprosessen, vedlikehold og drift av brukerpanelet og partnerpanelet, vedlikehold og teknisk støtte av tjenesten som er nødvendig for levering av tjenesten til brukeren, og levering av sikkerheten til tjenesten som er nødvendig for levering av tjenesten til brukeren ("utførelse av tjenestene")**** |
Artikkel 6(1)(b) RODO - nødvendigheten av behandlingen for å oppfylle kontrakten og, når det gjelder opplysninger som ikke er nødvendige for levering av tjenester, samtykke i henhold til artikkel 6(1)(a) RODO. |
For den perioden som er nødvendig for utførelsen av tjenesten eller for tilbaketrekking av samtykke |
|
Analysere og føre statistikk over brukeraktivitet eller respondenter i spørreundersøkelser for å kunne tilby tjenester av høyeste kvalitet |
Art. 6(1)(f) RODO - administratorens legitime interesse i å analysere brukernes aktiviteter og handlepreferanser for å forbedre funksjonalitetene som brukes |
I påvente av en effektiv innsigelse |
|
Sikkerhet, forebygging av svindel |
Artikkel 6(1)(f) RODO* - Administratorens legitime interesse i å sørge for sikkerheten til selskapets tjenester som leveres |
Inntil en effektiv innsigelse er fremsatt, men ikke lenger enn 3 år |
|
Utvikling og forbedring av tjenestene ("optimalisering"), |
Artikkel 6(1)(f) RODO* - administratorens legitime interesse |
Inntil en effektiv innsigelse er fremsatt, men ikke lenger enn 3 år |
|
Markedsføring (inkludert analyse og profilering av data for markedsføringsformål) knyttet til tredjepartsprodukter og -tjenester ("tredjepartsmarkedsføring"***). Tredjepartsmarkedsføring inkluderer |
Art. 6(1)(a) RODO - frivillig samtykke |
Inntil samtykket trekkes tilbake |
|
Behandle og svare på en henvendelse eller annen melding til Wakacje.pl, lagre meldinger sendt av brukere |
Avhengig av formålet med henvendelsen eller andre forespørsler, vil dette være å treffe tiltak for å inngå en avtale (artikkel 6 nr. 1 bokstav b i RODO), en rettslig forpliktelse (artikkel 6 nr. 1 bokstav c i RODO sammenholdt med artikkel 15-22 i RODO) eller den behandlingsansvarliges berettigede interesse (artikkel 6 nr. 1 bokstav f i RODO) i å kunne gi svar på henvendelsen eller forespørselen |
Inntil en henvendelse eller annen melding til Wakacje.co.uk er behandlet og besvart, og når det gjelder meldinger som gjelder utøvelse av den registrertes rettigheter, 5 år etter at meldingen er realisert eller besvart |
|
Fastsette, forfølge eller forsvare seg mot krav (inkludert bruk av samtaleopptak) |
RODO artikkel 6 nr. 1 bokstav f - den behandlingsansvarliges berettigede interesse i å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare seg mot krav |
Inntil utløpet av foreldelsesfristen for eventuelle gjensidige krav, ikke mer enn 6 år fra utløpet av kalenderåret etter det året da den hendelsen som utløste kravet inntraff |
|
Oppfyllelse av lovpålagte forpliktelser i henhold til skatte- og regnskapslovgivningen, som blant annet består av behovet for å utstede en salgsfaktura for varer og arkivering av denne |
RODO art. 6(1)(c) - rettslig forpliktelse i forbindelse med regnskapsloven § 74 og andre bestemmelser om beskatning |
5 år fra slutten av kalenderåret, med start fra det påfølgende året den forpliktende hendelsen inntraff |
|
Lagring av eller tilgang til informasjon på enheten |
Art. 6(1)(a) RODO - frivillig samtykke |
Inntil samtykket trekkes tilbake |
|
Håndtering av forespørsler og undersøkelser utført av autoriserte myndigheter, f.eks. domstoler, påtalemyndigheter, rettshåndhevende myndigheter, kontorer som kan ha tilknytning til brukerdata |
RODO artikkel 6(1)(c) - rettslig forpliktelse i forbindelse med lovgivning som gir den relevante myndigheten hjemmel til å fremsette en anmodning) |
Inntil de ikke lenger er til nytte, særlig inntil foreldelsesfristen for den aktuelle saken er utløpt |
|
Rekruttering av brukervennlighetsstudier for nettsteder og analyse og utvikling av resultatene. |
Art. 6 ust. 1 lit. a) RODO (dobrowolna zgoda osoby) |
Inntil du trekker tilbake samtykket ditt, ikke lenger enn 3 år. |
* Når det gjelder behandlingen av personopplysningene dine basert på Wakacje.co.uk sin berettigede interesse, foretas det en avveining mellom vår berettigede interesse og dine rettigheter. Når det gjelder viktige formål, funksjoner og spesialfunksjoner som sikkerhetssikring, optimalisering og teknisk ytelse av tjenestene, kan det hende at innsigelsen din er ineffektiv.
** Innholdet som vises, blir profilert ved hjelp av følgende data og i henhold til følgende kriterier:
Din aktivitet innenfor Wakacje.pl-tjenestene
Din aktivitet og interaksjon med reklamemateriell;
Omtrentlig posisjon, størrelsen på byen du kommer fra;
Informasjon som er lagret på terminalutstyret ditt, for eksempel type terminalutstyr, type nettleser, hvilket operativsystem du bruker, hvilket språk som er innstilt i operativsystemet du bruker.
Profilinformasjonen din kan brukes til å profilere reklame og innhold på Wakacje.co.uk-tjenestene, WP-tjenestene og våre betrodde partnere, og utenfor Wakacje.co.uk-tjenestene, særlig reklamenettverk som samler inn og formidler reklame. Annonsenettverkene samler inn brukerdata fra alle nettsteder som samarbeider med disse nettverkene, og bruker deretter disse dataene til å vise annonser som er best mulig tilpasset dine interesser.
I forbindelse med din aktivitet på nettstedet kan vi utføre profilering, dvs. automatisk vurdering av visse personlige faktorer som gjelder deg.
For profilering kan vi for eksempel bruke data om: historikken for søk etter tilbud og filtrene som brukes til dette formålet, aktivitet i prosessen med å bestille tilbud, egenskaper ved tilbudene som er sett på og bestilt, inkludert flyplass, dato, klokkeslett, foretrukket pris, samt data som legges igjen under samtaler med konsulenten.
Vi utfører profilering for å bedre forstå brukernes forventninger og for å tilpasse det viste innholdet i kommunikasjonsmateriell og materiell som markedsfører varer og tjenester til de aktuelle behovene, men uten at det påvirker beslutninger i vesentlig grad, og enda mindre får rettsvirkninger eller på annen måte påvirker brukeren i vesentlig grad.
I visse tilfeller kan automatiserte analyser også brukes til å opprette, tildele, presentere og implementere dedikerte tilbud, som i størst mulig grad er skreddersydd for den spesifikke brukeren, og som kan påvirke brukerens valg som forbruker, f.eks. et svært fordelaktig, midlertidig salgstilbud som er opprettet på grunnlag av en omfattende kjøpshistorikk og produktspesifikk atferd på nettstedet, og som ikke vil være tilgjengelig for andre brukere.
Brukeren har rett til å få menneskelig inngripen fra selskapet og til å uttrykke sin egen holdning og til å bestride beslutningene som er tatt i profileringen.
Vi kan også bruke opplysningene dine til å kontakte deg per telefon ved hjelp av terminalutstyr og automatiserte oppringingssystemer, samt til å kontakte deg via e-post og andre elektroniske midler.
****For resten som ikke er nevnt i formålet, og fremfor alt for levering av parkeringstjenester, er en separat administrator den entreprenøren som administratoren samarbeider med på grunnlag av en separat avtale om tilbud av parkeringstjenester og kjøp av disse via nettstedet.
7. Odbiorcy danych
Google LLC
|
Formål/Funksjon |
Omfang |
|
Przechowywanie informacji na urządzeniu lub dostęp do nich. |
Informasjonskapsler, enhetsidentifikatorer eller annen informasjon kan lagres på enheten din eller gjøres tilgjengelig på enheten din for å identifisere deg på nettstedet holidays.co.uk - også når den samme brukeren kommer tilbake til nettstedet holidays.co.uk. |
|
Et utvalg av grunnleggende reklame. |
Annonser kan vises basert på innholdet som vises, appen som brukes, den omtrentlige plasseringen eller enhetstypen på nettstedet holidays.co.uk. Dette gjør at annonseinnholdet kan skreddersys bedre til seeren, tidspunktet for visningen og formatet. |
|
Profiloppretting av personlig tilpassede annonser. |
En profil kan bygges opp om deg og dine interesser basert på Vacation.co.uk-tjenestene, slik at det kan vises personlig tilpassede annonser som vil gi deg mer verdi, sammenlignet med annonser som vises basert på begrensede data. |
|
Et utvalg av personaliserte annonser. |
Du kan få vist personlig tilpassede annonser basert på besøkshistorikken din og handlinger du har utført på nettstedet holidays.co.uk. |
|
Tworzenie profilu spersonalizowanych treści. |
Det kan opprettes en profil om deg og interessene dine basert på nettstedet holidays.co.uk, slik at du kan få vist personlig tilpasset innhold som er relatert til tidligere besøk og atferd på nettstedet. |
|
Wybór spersonalizowanych treści. |
Spersonalizowane treści mogą być wyświetlane użytkownikowi na podstawie jego profilu zbudowanego w oparciu o historię odwiedzin i akcji w serwisie wakacje.pl. |
|
Måling av reklameytelse. |
Det er mulig å måle ytelsen og effektiviteten til annonsene en bruker ser eller reagerer på - dette gjøres ved hjelp av sporingskoder på holidays.co.uk eller gjennom et annonsesystem som rapporterer slike data (annonseklikk og visninger) basert på annonsenettverket. |
|
Bruk av markedsundersøkelser for å generere tilbakemeldinger fra publikum. |
Markedsundersøkelser kan brukes til å innhente ytterligere informasjon om målgruppene som besøker Vacation.co.uk-nettstedene og ser på annonser. Dette vil gjøre det mulig å skreddersy nettstedet bedre til brukernes behov og vise annonser i tråd med brukernes behov. |
|
Produktutvikling og -forbedring. |
Opplysningene dine kan brukes til å forbedre eksisterende systemer og programvare og til å utvikle nye produkter. Basert på trafikkflyten og atferden på nettstedet holidays.co.uk er det mulig å forbedre kvaliteten på nettstedet når det gjelder brukere. |
|
Sørger for sikkerhet, forebygging av svindel og fjerning av virus. |
Opplysningene dine kan brukes til å overvåke og forhindre svindel og for å sikre korrekt og sikker drift av reklamesystemer og prosesser som rapporterer din atferd i forhold til reklame. |
|
Wybór spersonalizowanych treści. |
En brukers enhet kan motta og sende informasjon som gjør det mulig for dem å se og reagere på annonser og innhold, slik at de kan samle inn data og skreddersy betalte og gratis aktiviteter til brukerne. |
|
Matching og kobling av offline datakilder. |
Data fra offline datakilder kan kombineres med brukeraktivitet på nettstedet holidays.co.uk som en del av attribueringen av salg og verdien av disse, og når det gjelder data som er lagt inn av brukere i kontaktskjemaet på nettstedet holidays.co.uk. |
|
Łączenie różnych urządzeń. |
Ulike enheter kan identifiseres som tilhørende brukeren eller hans/hennes husstand for å få en fullstendig brukerbane og når det gjelder dataene som brukerne legger inn i kontaktskjemaet på nettstedet holiday.co.uk |
|
Bruk av nøyaktige geolokaliseringsdata. |
Brukerens nøyaktige geografiske plassering kan brukes til demografiske dataanalyser. |
|
Formål/Funksjon |
Omfang |
|
Lagring av eller tilgang til informasjon på enheten |
Pliki cookie, identyfikatory urządzeń lub inne informacje mogą być przechowywane na urządzeniu użytkownika lub udostępniane na nim w celu identyfikacji użytkownika w serwisie wakacje.pl- również podczas powrotu tego samego użytkownika w serwisie wakacje.pl |
|
Et utvalg av grunnleggende reklame. |
Annonser kan vises basert på innholdet som vises, appen som brukes, den omtrentlige plasseringen eller enhetstypen på nettstedet holidays.co.uk. Dette gjør at annonseinnholdet kan skreddersys bedre til seeren, tidspunktet for visningen og formatet. |
|
Profiloppretting av personlig tilpassede annonser. |
En profil kan bygges opp om deg og dine interesser basert på Vacation.co.uk-tjenestene, slik at det kan vises personlig tilpassede annonser som vil gi deg mer verdi, sammenlignet med annonser som vises basert på begrensede data. |
|
Et utvalg av personaliserte annonser. |
Du kan få vist personlig tilpassede annonser basert på besøkshistorikken din og handlinger du har utført på nettstedet holidays.co.uk. |
|
Tworzenie profilu spersonalizowanych treści. |
Det kan opprettes en profil om deg og interessene dine basert på nettstedet holidays.co.uk, slik at du kan få vist personlig tilpasset innhold som er relatert til tidligere besøk og atferd på nettstedet. |
|
Wybór spersonalizowanych treści. |
Spersonalizowane treści mogą być wyświetlane użytkownikowi na podstawie jego profilu zbudowanego w oparciu o historię odwiedzin i akcji w serwisie wakacje.pl. |
|
Måling av reklameytelse. |
Det er mulig å måle ytelsen og effektiviteten til annonsene en bruker ser eller reagerer på - dette gjøres ved hjelp av sporingskoder på holidays.co.uk eller gjennom et annonsesystem som rapporterer slike data (annonseklikk og visninger) basert på annonsenettverket. |
|
Bruk av markedsundersøkelser for å generere tilbakemeldinger fra publikum. |
Markedsundersøkelser kan brukes til å innhente ytterligere informasjon om målgruppene som besøker Vacation.co.uk-nettstedene og ser på annonser. Dette vil gjøre det mulig å skreddersy nettstedet bedre til brukernes behov og vise annonser i tråd med brukernes behov. |
|
Produktutvikling og -forbedring. |
Opplysningene dine kan brukes til å forbedre eksisterende systemer og programvare og til å utvikle nye produkter. Basert på trafikkflyten og atferden på nettstedet holidays.co.uk er det mulig å forbedre kvaliteten på nettstedet når det gjelder brukere. |
|
Sørger for sikkerhet, forebygging av svindel og fjerning av virus. |
Opplysningene dine kan brukes til å overvåke og forhindre svindel og for å sikre korrekt og sikker drift av reklamesystemer og prosesser som rapporterer din atferd i forhold til reklame. |
|
Wybór spersonalizowanych treści. |
En brukers enhet kan motta og sende informasjon som gjør det mulig for dem å se og reagere på annonser og innhold, slik at de kan samle inn data og skreddersy betalte og gratis aktiviteter til brukerne. |
|
Matching og kobling av offline datakilder. |
Data fra offline datakilder kan kombineres med brukeraktivitet på nettstedet holidays.co.uk som en del av attribueringen av salg og verdien av disse, og når det gjelder data som er lagt inn av brukere i kontaktskjemaet på nettstedet holidays.co.uk. |
|
Łączenie różnych urządzeń. |
Ulike enheter kan identifiseres som tilhørende brukeren eller hans/hennes husstand for å få en fullstendig brukerbane og når det gjelder dataene som brukerne legger inn i kontaktskjemaet på nettstedet holiday.co.uk |
|
Bruk av nøyaktige geolokaliseringsdata. |
Brukerens nøyaktige geografiske plassering kan brukes til demografiske dataanalyser. |
DoubleClick
|
Formål/Funksjon |
Omfang |
|
Utvelgelse og levering av annonser, utarbeidelse av rapporter om annonser. |
Innsamling av informasjon og behandling av tidligere innsamlet informasjon for å velge og levere annonser til brukeren og for å evaluere leveringen og effektiviteten av disse annonsene. Dette omfatter bruk av tidligere innsamlet informasjon om brukerens interesser for å velge ut annonser, behandling av data om annonsene som vises, hvor ofte, når og hvor de vises, og om brukeren har foretatt seg noe i forbindelse med annonsen, f.eks. ved å klikke på annonsen eller foreta et kjøp. Dette omfatter ikke persontilpasning, som innebærer å samle inn og behandle informasjon om hvordan du bruker tjenesten for å tilpasse reklame eller innhold til deg over tid i andre sammenhenger, for eksempel på nettsteder eller i apper. |
|
Lagring og tilgang til informasjon. |
Lagring av informasjon eller tilgang til informasjon som er lagret på enheten din, inkludert tilgang til reklame-ID-er, andre enhetsidentifikatorer, bruk av informasjonskapsler og lignende teknologier. |
|
Personalisering. |
Gromadzenie i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji reklam lub treści dla użytkownika w innych kontekstach, na przykład w innych witrynach albo aplikacjach. Innholdet på et nettsted eller i en app brukes vanligvis til å trekke konklusjoner om brukerens interesser, noe som gir data for valg av reklame eller innhold i fremtiden. |
|
Wybór i dostarczanie treści, tworzenie raportów na temat treści. |
Gromadzenie informacji oraz przetwarzanie uprzednio zgromadzonych informacji w celu wyboru i dostarczenia treści oraz oceny dostarczania i skuteczności tych treści. Obejmuje to wykorzystywanie uprzednio zgromadzonych informacji na temat zainteresowań użytkownika w celu wyboru treści, przetwarzanie danych na temat wyświetlonych treści, częstotliwości, czasu i miejsca ich wyświetlania, oraz informacji czy użytkownik podjął działania w związku z treścią, np. klikając na treść. Nie obejmuje to Personalizacji, która obejmuje gromadzenie i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji treści lub reklam dla użytkownika w innych kontekstach, na przykład w witrynach albo aplikacjach. |
|
Måling av innholdsytelse. |
Innsamling av informasjon om din bruk av innhold og behandling av tidligere innsamlet informasjon for å vurdere, forstå og rapportere om din bruk av tjenesten. Nie obejmuje to Personalizacji, gromadzenia i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji treści lub reklam dla użytkownika w innych kontekstach, tj. w ramach usługi, na przykład w witrynach albo aplikacjach. |
|
Nøyaktige geografiske posisjonsdata. |
Innsamling og håndtering av nøyaktige geografiske posisjonsdata for ett eller flere formål. |
Wirtualna Polska
|
Formål/Funksjon |
Omfang |
|
Utvelgelse og levering av annonser, utarbeidelse av rapporter om annonser. |
Innsamling av informasjon og behandling av tidligere innsamlet informasjon for å velge og levere annonser til brukeren og for å evaluere leveringen og effektiviteten av disse annonsene. Dette omfatter bruk av tidligere innsamlet informasjon om brukerens interesser for å velge ut annonser, behandling av data om annonsene som vises, hvor ofte, når og hvor de vises, og om brukeren har foretatt en handling i forbindelse med annonsen, for eksempel ved å klikke på annonsen eller foreta et kjøp på nettstedet holidays.co.uk. Dette omfatter ikke persontilpasning, som innebærer innsamling og behandling av informasjon om hvordan brukeren bruker tjenesten for å tilpasse reklame eller innhold til brukeren over tid i andre sammenhenger, for eksempel på nettsteder eller i apper. |
|
Lagring og tilgang til informasjon. |
Przechowywanie informacji albo dostęp do informacji przechowywanych na urządzeniu użytkownika, w tym dostęp do identyfikatorów reklamowych, innych identyfikatorów urządzenia, wykorzystanie plików cookie serwisu wakacje.pl oraz podobnych technologii. |
|
Personalisering. |
Gromadzenie informacji oraz przetwarzanie uprzednio zgromadzonych informacji w celu wyboru i dostarczenia treści oraz oceny dostarczania i skuteczności tych treści. Obejmuje to wykorzystywanie uprzednio zgromadzonych informacji na temat zainteresowań użytkownika w celu wyboru treści, przetwarzanie danych na temat wyświetlonych treści, częstotliwości, czasu i miejsca ich wyświetlania, oraz informacji czy użytkownik podjął działania w związku z treścią, np. klikając na treść w serwisie wakacje.pl. Nie obejmuje to Personalizacji, która obejmuje gromadzenie i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji treści lub reklam dla użytkownika w innych kontekstach, na przykład w witrynach albo aplikacjach. |
|
Mål. |
Gromadzenie informacji na temat wykorzystywania treści przez użytkownika w serwisie wakacje.pl oraz przetwarzanie uprzednio zgromadzonych informacji w celu oceny, zrozumienia i tworzenia raportów na temat wykorzystywania usługi przez użytkownika. Nie obejmuje to Personalizacji, gromadzenia i przetwarzanie informacji na temat sposobu korzystania przez użytkownika z usługi, aby z czasem dokonać personalizacji treści lub reklam dla użytkownika w innych kontekstach, tj. w ramach usługi, na przykład w witrynach albo aplikacjach. |
|
Offline datasammenstilling. |
Kombinere data fra offline-kilder som opprinnelig ble samlet inn i andre sammenhenger enn de som ble samlet inn online, for ett eller flere formål. |
|
Łączenie różnych urządzeń. |
Behandling av data for å koble sammen flere enheter som tilhører samme bruker for ett eller flere formål på nettstedet holiday.co.uk |
|
Nøyaktige geografiske posisjonsdata. |
Innsamling og håndtering av nøyaktige geografiske posisjonsdata for ett eller flere formål. |
Quality Unit, s. r. o.
|
Formål/Funksjon |
Omfang |
|
Przechowywanie informacji na urządzeniu lub dostęp do nich. |
Pliki cookie, identyfikatory urządzeń lub inne informacje mogą być przechowywane na urządzeniu użytkownika lub udostępniane na nim w celu identyfikacji użytkownika w serwisie wakacje.pl - również podczas powrotu tego samego użytkownika w serwisie wakacje.pl. |
|
Et utvalg av grunnleggende reklame. |
Annonser kan vises basert på innholdet som vises, applikasjonen som brukes, omtrentlig plassering eller type enhet som brukes når du besøker Wakacje.pl-nettsteder. |
|
Matching og kobling av offline datakilder. |
Data fra offline datakilder kan kombineres med en brukers nettaktivitet for å oppnå minst ett mål. |
|
Måling av reklameytelse. |
Można zmierzyć wydajność i efektywność reklam, które użytkownik widzi lub na które reaguje - odbywa się to przy pomocy kodów śledzących na stronie lub poprzez system reklamowy, który raportuje takie dane na podstawie swojej sieci reklamowej. |
|
Łączenie różnych urządzeń. |
Ulike enheter kan identifiseres som tilhørende brukeren eller hans/hennes husstand for ett eller flere formål. |
|
Aktywne skanowanie cech urządzenia do celów identyfikacji. |
En brukers enhet kan identifiseres ved å skanne en unik kombinasjon av enhetsfunksjoner. |
Betrodde partnere vil også være mottakere av personopplysningene dine i forbindelse med din bruk av Wakacje.co.uk og WP-tjenestene.
Våre betrodde partnere behandler personopplysningene dine særlig på grunnlag av ditt frivillige samtykke. Vær imidlertid oppmerksom på at de i visse tilfeller kan behandle personopplysningene dine uten ditt forhåndssamtykke. Hvis personopplysningene dine behandles på grunnlag av de legitime interessene til våre betrodde IAB-partnere, har du mulighet til å motsette deg slik behandling i de avanserte innstillingene. For de spesifikke formålene med behandlingen av personopplysningene dine hos de andre betrodde partnerne og hvordan du kan kommunisere til dem at du ønsker å utøve dine rettigheter, se personvernerklæringene til disse betrodde partnerne.
Av objektive grunner kan vi ikke oppgi alle navnene på de betrodde partnerne her, særlig fordi vi ikke har et direkte forhold til noen av dem, f.eks. når en kunde inngår avtale med oss om å plassere en annonse på våre flater via en betrodd partner som er et annonsenettverk.
Mottakere av personopplysningene dine kan være enheter som samarbeider med selskapet, særlig interiørdesignfirmaer. Personopplysningene dine kan overføres til enheter som behandler personopplysninger på vegne av administratoren: blant annet budfirmaer, leverandører av betalingstjenester, leverandører av IT-tjenester for blant annet regnskaps- og finansprogramvare, tjenester som brukes til e-post- og telefonkommunikasjon i tjenesteprosessen og programvare som støtter oppgave- og prosjektstyring - i den grad dette er nødvendig for å kunne levere tjenester til deg, og i den grad dette er begrunnet i mottakerens interesse.
Personopplysningene dine kan bli overført til mottakere i tredjeland, dvs. land utenfor EØS, særlig når:
det vil være nødvendig for å kunne levere Tjenestene til deg;
det er nødvendig for å inngå og oppfylle kontrakten mellom deg og Wakacje.pl
du gir ditt forhåndssamtykke - f.eks. ditt samtykke til behandling av personopplysninger for markedsføringsformål av våre betrodde partnere fra tredjeland.
Før vi overfører personopplysningene dine til enheter i tredjeland, verifiserer vi garantier for et høyt beskyttelsesnivå eller bruker standard kontraktsklausuler. I visse situasjoner kan imidlertid overføring av personopplysningene dine til tredjeland innebære en risiko på grunn av manglende vedtak om et tilstrekkelig beskyttelsesnivå utenfor EØS og mangel på garantier og effektive rettsmidler i tredjeland.
8. Jakie prawa Ci przysługują?
Du har følgende rettigheter i forbindelse med vår behandling av personopplysningene dine:
tilgang til dataene dine;
å be om retting av opplysninger;
for å slette data;
å sende inn en klage til tilsynsmyndigheten, direktøren for Office for Personal Data Protection;
for å begrense databehandling;
å trekke tilbake samtykke - hvis personopplysningene dine behandles på grunnlag av samtykke. Tilbaketrekking av samtykke påvirker ikke lovligheten av behandlingen som ble utført på grunnlag av samtykket før det ble trukket tilbake;
til portabilitet av personopplysninger - hvis personopplysningene dine behandles på grunnlag av samtykke eller som en del av tjenesten som leveres;
til å protestere - der personopplysningene dine behandles på grunnlag av Behandlingsansvarliges berettigede interesse. Når du har gjort en vellykket innsigelse, vil personopplysningene dine ikke bli behandlet med mindre det foreligger et gyldig legitimt grunnlag for behandlingen. Personopplysningene dine vil ikke bli behandlet for personlig markedsføring når du har gjort en innsigelse.
For å utøve de ovennevnte rettighetene, vennligst kontakt behandlingsansvarlig eller personvernombudet (se opplysningene ovenfor)
9. Dodatkowe informacje
Informasjonskapsler og andre lignende teknologier
Wakacje.co.uk og betrodde partnere plasserer informasjon i form av informasjonskapsler og i andre former på sluttenheter (f.eks. datamaskin, bærbar PC, smarttelefon, Smart TV) og får tilgang til informasjon som samles inn ved hjelp av informasjonskapsler og andre teknologier som identifiserer sluttenheter.
Utgiverens nettsted kan plassere en informasjonskapsel i nettleseren din hvis nettleseren din tillater det. Det er viktig å merke seg at nettleseren bare gir nettstedet tilgang til informasjonskapsler som er plassert på det aktuelle nettstedet, og ikke informasjonskapsler som er plassert på andre nettsteder.
Informasjonskapslene inneholder domenenavnet til nettstedet de kommer fra, hvor lenge de lagres på sluttenheten og et unikt navn. Informasjonskapsler lagrer informasjon som ofte er nødvendig for at nettstedet skal fungere på riktig måte. Informasjonskapsler kan lagre et unikt nummer som identifiserer enheten, men brukerens identitet bestemmes ikke ut fra dette nummeret.
Vi bruker informasjonskapsler og andre lignende teknologier for:
levering av tjenester;
for å tilpasse innholdet i tjenestene til brukerens preferanser og for å optimalisere bruken av nettstedene;
for å utarbeide statistikk som hjelper oss å forstå hvordan brukerne bruker tjenestene, slik at vi kan forbedre tjenestenes struktur og innhold;
forskning og måling av målgruppen for våre tjenester, redaksjonelt innhold, inkludert annonser, for å analysere, evaluere, introdusere, forbedre og utvikle våre tjenester;
opprettholde brukerøkten, slik at brukeren ikke trenger å skrive inn innlogging og passord på nytt på hver underside på det respektive nettstedet og applikasjonen;
powiązania ze sobą wielu urządzeń należących do tego samego Użytkownika na potrzeby realizacji jednego albo większej liczby celów opisanych powyżej.
Hvilke typer informasjonskapsler bruker vi?
På grunn av levetiden til informasjonskapsler og andre lignende teknologier bruker vi to hovedtyper av informasjonskapsler:
øktfiler - midlertidige filer som lagres på brukerens terminalutstyr inntil brukeren logger ut, forlater nettstedet og applikasjonen eller slår av programvaren (nettleseren);
permanent - lagres på brukerens terminalutstyr i den tiden som er angitt i parametrene for informasjonskapsler, eller til de slettes av brukeren.
På grunn av formålet med informasjonskapsler og andre lignende teknologier, bruker vi følgende typer informasjonskapsler:
nødvendig for driften av tjenestene - slik at du kan bruke tjenestene våre, for eksempel informasjonskapsler for autentisering som brukes for tjenester som krever autentisering;
sikkerhetsinformasjonskapsler, f.eks. for å oppdage autentiseringssvindel;
ytelse - for å samle inn informasjon om hvordan nettsteder og applikasjoner brukes;
funksjonell - gjør det mulig å "huske" brukerens valgte innstillinger og tilpasse brukerens grensesnitt, f.eks. med hensyn til brukerens valgte språk eller opprinnelsesregion, skriftstørrelse, nettstedets og applikasjonenes utseende osv;
reklame - for å gi brukerne reklameinnhold som er mer skreddersydd til deres interesser;
statistical - brukes til å telle statistikk om nettsteder og applikasjoner.
Lokal lagring (LS)
For å gjøre nettsidene våre enklere å bruke, bruker vi LS-teknologi, som i prinsippet ligner på informasjonskapsler, men som har litt andre egenskaper. LS er en dedikert del av nettleserens minne som brukes til å lagre data som er lagret av tjenester. Dataene i LS lagres over lang tid av nettleseren og slettes ikke når nettleseren lukkes, og de har heller ikke en bestemt utløpstid. Vi understreker at vi ikke bruker denne teknologien til å "spore" eller identifisere brukere, men kun av bekvemmelighetshensyn og for å kunne tilby tjenestene på høyest mulig nivå. Vi bruker LS-teknologi, for eksempel for å huske innstillinger, beholde radiokonfigurasjoner eller lagre data om anbefalte oppføringer.
Web Push
Vi bruker Web Push-teknologi for å holde deg oppdatert med korte varsler, spesielt de siste nyhetene, informasjon om tjenestene våre og tilbud fra våre betrodde partnere.
Plugin-moduler for sosiale nettverk
Vi bruker plugin-moduler for sosiale nettverk, inkludert Facebook Social Plugin, som gir leverandører av sosiale nettverkstjenester tilgang til personopplysningene dine. Nettsidene våre har Liker- og Anbefal/Del-knapper knyttet til Facebook. For å gjøre dette plasseres det en kode som henviser til Facebook i de aktuelle seksjonene og på de aktuelle sidene. Ved å bruke Liker-knappen eller anbefale et bilde eller en del av siden logger brukeren seg inn på Facebook, som har Facebooks retningslinjer for personvern. Disse reglene finner du på http://pl-pl.facebook.com/help/cookies
Du finner detaljert informasjon om omfanget av og formålet med behandlingen av opplysningene dine i Facebook Social Plugin på https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0
Wakacje.co.uk og Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irland) er felles behandlingsansvarlige for personopplysninger i samsvar med artikkel 26 i DPA med hensyn til behandling av data for statistiske formål. Samadministrasjon omfatter aggregert analyse av data for å vise statistikk over brukeraktivitet på selskapets fansider.
Meta Platforms Irelands ansvar for behandlingen av personopplysningene dine:
å ha et rettslig grunnlag for å behandle data for nettstedstatistikk;
sikre at de registrertes rettigheter blir ivaretatt;
rapportere brudd til tilsynsmyndigheten og varsle de berørte om hendelsen;
sørge for at egnede tekniske og organisatoriske tiltak er på plass for å ivareta sikkerheten til personopplysningene.
Zakres odpowiedzialności Wakacje.pl za przetwarzanie Twoich Danych osobowych:
posiadanie podstawy prawnej do przetwarzania danych na potrzeby statystyk;
oppfyllelse av informasjonsforpliktelser med hensyn til behandlingsformålene som utføres av Wakacje.co.uk;
angivelse av kontaktinformasjon og kontaktinformasjon til personvernombudet.
Meta Platforms Ireland vil gjøre hovedinnholdet i vedlegget om nettstedsstatistikk tilgjengelig for registrerte (artikkel 26(2) RODO) via dataene i informasjonen om nettstedsstatistikk.
Hovedtilsynsmyndighet for felles behandling er Irish Data Protection Commission (uten hensyn til bestemmelsene i artikkel 55(2) i RODO, der det er relevant).
Nærmere opplysninger om de gjensidige avtalene mellom administratorene er tilgjengelig på følgende lenke: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
Meta Platforms Irelands retningslinjer for behandling av personopplysninger er tilgjengelig på følgende lenke: https://www.facebook.com/privacy/explanation
Administrere nettleserinnstillinger
For å motta varsler fra oss kan du gi ditt samtykke, som du når som helst kan trekke tilbake ved hjelp av nettleserinnstillingene dine.
Varslene leveres i sanntid og håndteres av nettleseren du bruker. For dette formålet lagres en unik identifikator i nettleseren din. Vi behandler opplysninger om din omtrentlige geografiske plassering for blant annet å kunne gi deg informasjon om været der du befinner deg, trafikkinformasjon og for å presentere annonser for restauranter i nærheten.
I tillegg bruker vi teknologier fra våre betrodde partnere, særlig Google Analytics, på våre nettsteder for statistiske målinger.
De angitte enhetene plasserer spesielle koder på terminalutstyret ditt for å muliggjøre innsamling av data som tjener oss til å telle statistikk og optimalisere tjenestene våre.
Brukeren kan når som helst motsette seg innsamling av data fra Google Analytics-programvaren ved å endre innstillingene i nettleseren.
Du kan også blokkere Google Analytics fra å dele informasjon om aktiviteten din på nettstedet vårt ved hjelp av løsningene som er tilgjengelige her:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
I mange tilfeller tillater nettleseren som standard lagring av informasjon i form av informasjonskapsler og andre lignende teknologier på brukerens terminalutstyr. Brukeren kan imidlertid endre disse innstillingene når som helst. Hvis du ikke foretar endringer, kan den nevnte informasjonen lastes opp og lagres, og vi vil derfor lagre informasjon på terminalutstyret ditt og få tilgang til denne informasjonen.
Du finner utfyllende informasjon i nettleserinnstillingene dine:
Itp.
Vi gjør oppmerksom på at hvis du begrenser eller deaktiverer bruken av informasjonskapsler og andre lignende teknologier, kan det påvirke noen av funksjonene som er tilgjengelige på nettstedene våre.
Brukere, husk det:
når du bruker en datamaskin sammen med andre brukere, må du, etter at du er ferdig med å bruke Wakacje.pl-tjenestene du er logget inn på, sørge for å logge ut, dvs. "avslutte" innstillingene dine slik at ingen andre kan se dem;
dataene du oppgir under registreringen er kun kjent for deg og Wakacje.pl. Fra vår side garanterer vi at de ikke vil bli utlevert til noen, og du bør også være forsiktig med å dele dem med tredjeparter;
det hender at personer på nettverket ønsker å få tak i informasjon om deg og bruke den mot deg eller andre. Vær forsiktig. Forsikre deg om hvem personen er som ber deg om personopplysningene dine, og hvilken institusjon vedkommende representerer.
